{"id":586,"date":"2016-08-22T14:56:24","date_gmt":"2016-08-22T18:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/?page_id=586"},"modified":"2018-10-28T16:53:17","modified_gmt":"2018-10-28T20:53:17","slug":"le-lac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/le-lac\/","title":{"rendered":"Le Lac"},"content":{"rendered":"<table border=\"2\" width=\"90%\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4 style=\"text-align: center;\">LIST OF REFUGEES<\/h4>\n<h5>[Note: name in parenthesis indicates place of origin.]<\/h5>\n<\/td>\n<td>\n<h4 style=\"text-align: center;\">LIST OF INHABITANTS<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Michel BOURGEOIS, his wife, 2 boys, 3 girls. (des Planches)<br \/>\nFrancois BOUDROT, his wife, 1 girl.<br \/>\nFrancois GIROUARD, his wife, 2 boys, 3 girls. (de la bute)<br \/>\nJacques GIROUARD and his wife.<br \/>\nFrancois POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls.<br \/>\nJoseph POIRIER, his wife, 3 boys, 1 girl. (Mecan)<br \/>\nMichel POIRIER, 3 boys, 3 girls.<br \/>\nPaul BUJEAU, his wife, 2 boys, 1 girl.<br \/>\nBernard POIRIER, his wife, 4 boys, 2 girls.<br \/>\nJoseph POIRIER, his wife, 4 boys, 4 girls.<br \/>\nBelonie DOUCET, his wife, 4 boys.<br \/>\nPaul POIRIER, his wife, 1 boy, 2 girls.<br \/>\nJean POIRIER, his wife, 2 girls.<br \/>\nPaul DOUARON, his wife, 5 boys, 3 girls. (Mecan)<br \/>\nPaul DOUARON, Jr., his wife, 1 girl.<br \/>\nClaude POIRIER, his wife, 1 boy, 1 girl.<br \/>\nJoseph CORMIER, his wife, 7 boys, 2 girls.<br \/>\nAnne CORMIER, widow, 3 girls.<br \/>\nJean BOURG, his wife, 4 boys. 3 girls.<br \/>\nJean RICHARD, his wife, 1 boy, 1 girl.<br \/>\nPierre POIRIER, 3 boys, 1 girl.<br \/>\nPierre BOURG, his wife, 3 boys. 3 girls.<br \/>\nJean BOURG and his wife. (Nanpan)<br \/>\nMichel RICHARD, his wife, 7 boys, 4 girls.<br \/>\nJoseph POIRIER, his wife, 4 boys, 1 girl.<br \/>\nPaul POIRIER, his wife, 1 hoy, 1 girl.<br \/>\nJoseph POIRIER, his wife, 1 boy, 1 girl.<br \/>\nPaul BOUDROT, his wife, 5 boys, 2 girls.<br \/>\nRene LEBLANC, his wife, 4 boys, 2 girls.<br \/>\nJean CORPORON.<br \/>\nCharles BREAU, his wife, 1 boy.<br \/>\nAlexandre DAVID, his wife, 2 boys, 1 girl.<br \/>\nAlexis PROVENCAL.<br \/>\nAmbroise MELANCON, his wife, 5 boys, 2 girls. (Mines)<br \/>\nJoseph HEBERT, his wife, 1 boy.<br \/>\nPierre HEBERT, widower, 2 boys, 3 girls.<br \/>\nMarie HEBERT, widow, 2 boys, 3 girls.<br \/>\nJacques BABIN, his wife, 2 boys, 2 girls.<br \/>\nCecile THIBODEAU (widow?), 6 boys, 2 girls.<br \/>\nJoseph TERRIOT, his wife, 3 boys, 1 girl.<br \/>\nPierre THIBODEAU, his wife, 4 boys, 3 girls. (Veskak)<br \/>\nJean-Charles DUPUY, his wife, 1 boy, 3 girls.<br \/>\nPierre POIRIER, his wife, 1 boy, 3 girls.<br \/>\nPaul TERRIOT, his wife, 3 boys, 3 girls.<br \/>\nAlexandre FOREST (widower?), 1 boy, 2 girls.<br \/>\nGuillaume POIRIER, his wife, 2 boys, 4 girls.<br \/>\nJean FOREST, his wife, 1 boy, 4 girls.<br \/>\nJoseph FOREST (widower?), 2 boys 4 girls.<br \/>\nFrancois FOREST, his wife, 2 boys, 3 girls.<br \/>\nJean BLANCHARD, his wife, 2 boys, 3 girls.<br \/>\nMargueritte FOREST (widow?), 3 boys, 1 girl. (Menoudy)<br \/>\nJacques FOREST and his brother. (Menoudy)<br \/>\nPierre DOUARON, his wife, 4 boys, 3 girls.<br \/>\nJoseph POIRIER, 5 boys, 3 girls.<br \/>\nAbraham GIASSEN, his wife, 6 boys, 3 girls.<br \/>\nOlivier LANDRY. his wife, 1 boy.<br \/>\nGermain FOREST. his wife, 1 boy.<br \/>\nCharles-Baptiste FOREST, his wife, 2 boys, 2 girls.<br \/>\nJean-Augustine HEBERT, his wife, 3 boys, 1 girl.<br \/>\nPierre POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls.<br \/>\nPierre FOREST, his wife, 2 boys, 3 girls.<br \/>\nPierre LAMBERT, widower, 1 boy.<br \/>\nJean THIBODEAU, his wife, 3 boys, 2 girls.<br \/>\nGermain DOUCET, his wife, 3 boys, 1 girl.<br \/>\nJean PITRE, his wife, 3 boys, 5 girls. (Cohequit)<br \/>\nJacques KESSY, his wife, 3 boys, 1 girl.<br \/>\nJacques MOUTON, his wife, 2 boys, 2 girls.<br \/>\nMichel POIRIER, his wife, 1 girl.<\/td>\n<td>Joseph CORMIER, his wife, 3 girls<br \/>\nCharles POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls<br \/>\nJean CARRE, widower, 1 girl<br \/>\nGermain CARRE, bachelor<br \/>\nJoseph GRANGE, his wife, 4 boys, 1 girl<br \/>\nAlexis LANDRY, his wife, 5 boys, 2 girls<br \/>\nThe widow CORMIER, 2 boys, 3 girls<br \/>\nAlexis CORMIER, widower, 1 girl<br \/>\nMarin LEBLANC, his wife, 1 boy<br \/>\nPierre BOURGEOIS, his wife, 5 boys, 3 girls<br \/>\nAlexis LEBLANC, his wife, 3 boys, 1 girl<br \/>\nPaul OLIVIER, his wife, 5 boys<br \/>\nThe widow GRANGE, 1 boy, 1 girl<br \/>\nJoseph DOUCET, his wife, 2 boys, 4 girls<br \/>\nJean TERRIOT, his wife, 1 boy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"CENTER\">I am grateful to Joe Crochet who provided the above-noted information for the&#8230; &#8220;<a href=\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/produit\/search-acadian-roots-cd\/\">In Search of Our Acadian Roots<\/a>&#8221; CD-ROM \u00a91994 <a href=\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/summary.html\/\" target=\"mainFrame\">(now available in Windows Version)<\/a>. The original census can also be found on microfilm C-2572 of the National Archives of Canada.<\/p>\n<p align=\"CENTER\">* with corrections by <a href=\"mailto:cajun@acadian.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yvon Cyr<\/a><\/p>\n<p align=\"CENTER\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIST OF REFUGEES [Note: name in parenthesis indicates place of origin.] LIST OF INHABITANTS Michel BOURGEOIS, his wife, 2 boys, 3 girls. (des Planches) Francois BOUDROT, his wife, 1 girl. Francois GIROUARD, his wife, 2 boys, 3 girls. (de la bute) Jacques GIROUARD and his wife. Francois POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls. Joseph [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-586","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LIST OF REFUGEES [Note: name in parenthesis indicates place of origin.] LIST OF INHABITANTS Michel BOURGEOIS, his wife, 2 boys, 3 girls. (des Planches) Francois BOUDROT, his wife, 1 girl. Francois GIROUARD, his wife, 2 boys, 3 girls. (de la bute) Jacques GIROUARD and his wife. Francois POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls. Joseph [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/le-lac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-28T20:53:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/\",\"url\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/\",\"name\":\"Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-22T18:56:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-28T20:53:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Lac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/\",\"name\":\"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\",\"description\":\"Learn About Acadians and Cajuns\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#organization\",\"name\":\"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\",\"url\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/wp-content\/uploads\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/wp-content\/uploads\/logo.png\",\"width\":303,\"height\":125,\"caption\":\"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","og_description":"LIST OF REFUGEES [Note: name in parenthesis indicates place of origin.] LIST OF INHABITANTS Michel BOURGEOIS, his wife, 2 boys, 3 girls. (des Planches) Francois BOUDROT, his wife, 1 girl. Francois GIROUARD, his wife, 2 boys, 3 girls. (de la bute) Jacques GIROUARD and his wife. Francois POIRIER, his wife, 2 boys, 2 girls. Joseph [&hellip;]","og_url":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/le-lac\/","og_site_name":"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","article_modified_time":"2018-10-28T20:53:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/","url":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/","name":"Le Lac - Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#website"},"datePublished":"2016-08-22T18:56:24+00:00","dateModified":"2018-10-28T20:53:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/le-lac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Lac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#website","url":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/","name":"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","description":"Learn About Acadians and Cajuns","publisher":{"@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#organization","name":"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources","url":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/wp-content\/uploads\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/wp-content\/uploads\/logo.png","width":303,"height":125,"caption":"Acadian Genealogy - Historical Acadian-Cajun Resources"},"image":{"@id":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acadiantest.cocompass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}